DON BOSCO’ SUCCESSOR IN VIETNAM DAY 3

Lam Dong: 11 April 2007 -- In the morning Mass celebrated with the theology community, the Rector Major shared his reflections upon the Readings of the day. Like Peter who had no silver nor gold, yet restored the paralytic to a dignified life in the name of Jesus the Risen Lord, the Salesians have something precious to offer to the young people of today: Our faith in the risen Lord, whom we find in the Word of God and in the Eucharist. Moreover, we find the Lord in the community like the two disciples of Emmaus who went back to the community and were told what had happened to it when they were away: The Lord appeared to them.

Later on, as being scheduled, the Rector Major traveled by a mini-van to Dalat City where the Post-novitiate is located (300 km from Ho Chi Minh City). More than half way of the trip, the Rector Major and his group stopped at a Salesian Vocational Training Center where he was greatly and warmly welcomed by the six Salesians, seventeen FMA’s, a good number of Salesian Cooperators and alumni in the local area and around two hundred students of the Center. The Rector Major expressed his happiness to see the good vocational education the Salesians and other groups of the Salesian Family are offering to the young people in the Center. He congratulated the boys and girls of the Center to have such a good opportunity to have a dream, to make use of the educational opportunities to improve their life, and the best of all, to find God in their life. He committed to dedicate his life for the happiness of the young and called on the Salesians, his brothers to do the same thing.

Later, another stop at a Salesian Parish which serves a majority of ethnic people of the area was also another occasion for the Rector Major to congratulate the Salesians for preserving the ethnic people’s integrity financially and culturally speaking. He expressed his wish that the ethnic community would pay back by their effort to supply vocations to the Salesian society.

At late afternoon, the Rector Major arrived at the Post-Novitiate, He was cordially and joyfully welcomed by the whole community which is currently comprised of 66 post-novices and nine formators, one of the largest post-novitiate communities in the Region and in the Congregation as well. As it is well known, during the past few years, a good number of the post-novices of this community applied for missions and were sent to different parts of the world. In his greeting, the Rector Major insisted that the center, the core of his trip to Vietnam was the visit to this Post-novitiate. He reminded the audience to remember those confreres who steadfastly remained faithful to the Salesian life and preserve the house in the Salesian control (All other Salesian houses were confiscated by the Government at the end of Vietnam War in 1975). He repeated the purposes of his trip to Vietnam: awakening the fire of zeal in the heart of the confreres so that the latter be able to dedicate themselves totally to the well-being of the young.

The cultural show after dinner was performed done by different groups: the confreres, the college students, the aspirants and the children of the parish and the ethnic young people. This gathering was another occasion for the Rector Major to appreciate all the parishioners who had helped the Salesians to survive during the difficult years. He then reminded the whole audience of the fascinating events of the Salesian congregation in this year and the years to come: the General Chapter with its specific theme, the beatification of Seferino Namuncura, the anniversary of the death of Blessed Michael Rua, the beatification of the 63 members martyred. He wished everyone to be proud of belonging to the Salesian Family, a family full of holy members and to try to be one of those holy people.

May the inspiring speeches of the Rector Major make impact on the heart of the young people and the Salesians themselves.

CHA BỀ TRÊN CẢ VIẾNG THĂM VIỆT NAM – NGÀY THỨ 3

Sau khi Cha Bề Trên Cả chào thăm Chúa Giêsu trong nhà Nguyện, ngài lắng nghe những lời chào mừng của cha Tạ đức Tuấn, Giám đốc cộng thể. Sau đó, ngài đã đáp từ với nội dung như sau

Anh em hội viên thân mến:

Cha rất lấy làm hạnh phúc, cha tri ân Thiên Chúa vì được thăm anh em cộng thể hậu tập viện Đà Lạt đây. Trong chương trình thăm viếng được chuẩn bị, phải nói rằng, chuyến viếng thăm cộng thể hậu tập viện ở đây nằm trong trung tâm, trong cốt lõi chương trình của cha. Tại sao thế?

Bởi vì cộng thể này, nếu có thể nói được, chính là cái nôi đã làm tái sinh lại sự hiện diện của Salêdiêng trên đất nước Việt Nam, và không chỉ ở Việt Nam, mà còn cả ở những nơi khác trên thế giới nữa. Quả thật, qua những tháng năm khó khăn, khi mà các cơ sở Salêdiêng các nơi đều bị mất đi, thì cộng thể này đã còn tồn tại, và không những còn tồn tại, mà còn phát triển, phát triển rất mạnh mẽ. Anh em là cộng thể năng động nhất trong khu vực và trên toàn tu hội của chúng ta.

Chính vì thế, cha mời gọi anh em hãy ghi nhớ những anh em hội viên trước đây đã quyết tâm trung thành với ơn gọi, với đoàn sủng Salêdiêng để tiếp tục duy trì ngôi nhà học viện này mà hầu hết các thế hệ Salêdiêng Việt Nam đều được đào luyện ở nơi đây.

Cha muốn nói luôn mục tiêu của chuyến thăm viếng Việt Nam của cha là làm tái sinh động ngọn lửa nhiệt tình nơi cõi lòng anh em, để anh em trung thành với chân tính đoàn sủng và ơn gọi của mình.

Cám ơn sự đón tiếp nhiệt tình và nồng hậu của anh em. 

BÀI HUẤN TỪ TỐI SAU BUỔI DẠ HỘI ĐÓN MỪNG CHA BỀ TRÊN CẢ

Tối hôm nay cha rất hạnh phúc, cha tri ân Thiên Chúa vì được dự buổi tối thật tuyệt vời với anh chị em, với anh em Salêdiêng của cha.

Trước hết, cha phải nói lời cám ơn anh chị em giáo dân thuộc giáo sở Don bosco đây. Trong những năm tháng thật khó khăn cho anh em Salêdiêng, anh chị em đã như là chỗ nương tựa của các cha các thầy Salêdiêng. Chính nhờ anh chị em, mà cộng thể học viện đà lạt đây không những tồn tại, mà còn phát triển, phát triển rất mạnh mẽ.

Cha cũng cám ơn tất cả những thành phần tham dự buổi tối dạ hội trình bầy văn hóa và đạo giáo tối nay. Cha cám ơn các em thiếu nhi giáo sở. Chúng con quả là những vũ công thật tuyệt diệu. Chúng con làm trái tim cha rất là xúc động. Dường như thể chúng con đã chiếm trọn sân khấu và cả khi múa xong, chúng con dường như chưa muốn xuống và muốn múa nữa thì phải.

Cha cám ơn anh em tu sinh chúng con. Quả thực, chúng con đã trình bầy cho chúng tôi những điệu vũ thật mãnh mẽ và tuyệt với, như những người chuyên nghiệp vậy.

Cha cám ơn các bạn trẻ dân tộc đến từ giáo xứ K’Long. Các bạn đã cất công từ giáo xứ lên tới đây để cùng tham dự buổi dạ hội tối nay với những điệu vũ của các bạn.

Cha cám ơn các bạn sinh viên. Quả thực, các bạn đã có cơ hội lên sân khấu đây và các bạn đã dùng cơ hội này cho thấy tiềm năng tuyệt vời của các bạn như thế nào. Dường như thể, cứ cho các bạn cơ hội, thì các bạn có thể tỏ hiện ra được hết những tiềm năng và khả năng của các bạn.

Quả vậy, anh em Salêdiêng chúng tôi hiện diện ở đây là để cống hiến cho những người trẻ cơ hội để thăng tiến, để phát triển bản thân, để trở thành người hữu ích cho gia đình và xã hội. Các anh em Salêdiêng chính là những người anh em của cha. Chúng tôi thuộc về một gia đình, Gia đình Salêdiêng, một gia đình đã khởi sự nhờ ơn Chúa Thánh Thần, với Don Bosco hình thành nên cả một phong trào của những nhà giáo dục hiện nay có mặt trên hơn 131 quốc gia với hơn 16 ngàn hội viên.

Cha phải nói rằng, cha hãnh diện được thuộc về gia đình này, và gia đình này đang sống trong một thời điểm lịch sử rất quan trọng. Trong năm tới, Tu Hội Salêdiêng sẽ cử hành tổng tu nghị. Đây là cuộc hội quan trọng của toàn tu hội, mỗi giám tỉnh và đại diện từng tỉnh dòng sẽ họp, và chủ đề của chúng tôi là tái canh tân lại quyết tâm phục vụ giới thanh thiếu niên, thành phần rất mỏng dòn trong xã hội.

Trong tháng 6 tới đây, Đức Thánh Cha sẽ phong chân phước cho Seferino Namuncura, một trẻ em xuất thân từ một bộ lạc. Cậu đã có một ước mơ, và cậu đã rời bỏ gia đình làng mạc để lên thành phố, và ở đó cậu đã gặp được anh em Salêdiêng. Cậu khám phá ra rằng cách tốt nhất để giúp đỡ gia đình và buôn làng của mình chính là trở thành linh mục. Rất tiếc, cậu đã ngã bịnh và đã qua đời trong sự thánh thiện. Khi phong chân phước cho cậu, Hội thánh nhìn nhận sự thánh thiện nơi cậu.

Không những Seferino, tháng 10 năm tới, Đức Thánh Cha sẽ phong chân phước cho 63 anh em Salêdiêng chịu tử đạo tại Ba lan. Và rồi năm 2010, sẽ là kỷ niệm chân phước Micae Rua.

Nói tóm lại, gia đình Salêdiêng là một gia đình bao gồm rất nhiều thành viên thánh thiện. Ai trong chúng ta đều có một mẫu gương để noi theo. Thiếu niên thì có Đaminh Savio, tuyệt tác giáo dục Don Bosco, sinh viên thì có anh Alberto Machiavelli, các bà mẹ có Mẹ Marguarita, và ngay như cha là Bề trên cả, cha cũng có hai vị Bề Trên cả làm mẫu mực cho mình, chân phước Micae Rua, người kế vị đầu tiên của Don Bosco và chân phước Philip Rinaldi, người kế vị thứ Ba.

Ước mong rằng mỗi người trong chúng ta đều trở thành thành viên thánh thiện của gia đình đầy dẫy những con người thánh thiện như thế này.